Đăng nhập Đăng ký

'nữ oa vá trời' là câu chuyện thần thoại được truyền lại từ thời cổ xưa Tiếng Trung là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • '女娲补天'是从远古流传下来的神话
  • oa     窝藏 动物 蜗牛 Oa 凹 窊 ...
  •      斑纹 补; 补缀 vá tất ; mạng vớ 补袜子。 裰 vá 补裰。 缝补; 缝缀 vá đồ rách...
  •      得 等于 即 hễ chạm vào là nổ ngay. 一触即发。 gọi là đến liền. 招之即来。...
  • câu     捕捞 钓 câu cá 钓鱼。 钩 句; 句子 câu cú. 语句。 đặt câu 造句。 语句 勾引...
  • chuyện     岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
  • thần     宸 臣子 精灵 神 thuyết vô thần. 无神论。 đa thần giáo. 多神教。 神道 神志; 心力;...
  • thoại     话; 话儿 hội thoại 会话。 ...
  • được     唉; 欸 被 anh ấy được bầu làm đại biểu 他被选为代表。 博 取得。> 博得 phim này...
  • truyền     传 truyền từ trước ra sau. 由前向后传。 传播; 传布 truyền kinh nghiệm tiên...
  • lại     把 đúng vào lúc dầu sôi lửa bỏng thì Ông Trương lại lăn ra bệnh....
  • từ     长短句 磁 辞 tu từ. 修辞。 从; 打 từ Thượng Hải đến Bắc Kinh. 从上海到北京。...
  • thời     代 thời cổ ; thời xưa 古代。 anh hùng đýőng thời 当代英雄。 际; 年代 时...
  • cổ     脖; 脰 cổ bình này dài 这个瓶子脖儿长 古; 古旧; 古代; 古老 bức tranh cổ 古画。 thành...
  • xưa     古 trọng nay nhẹ xưa ; trọng kim khinh cổ. 厚今薄古 旧 thời đại xưa....
  • câu chuyện     碴儿 nói tiếp câu chuyện 答碴儿。 故事; 事情 话茬儿; 话头; 话头儿 tôi vừa nói đến đây...
  • thần thoại     神话 ...
  • truyền lại     传流 留传 遗留 转告 ...
  • thời cổ     古代 古昔 皇古 古时 ...
  • cổ xưa     陈旧 古旧 古老 phong tục cổ xưa 古老的风俗。 dân tộc cổ xưa 古老的民族。 古昔 书...
  • thời cổ xưa     远古; 旷古 'Nữ Oa vá trời' là câu chuyện thần thoại được truyền lại từ thời cổ...